Término correcto

  • Mónica Aguilar Alvarez
  • Autor del tema
13 años 6 meses antes #53322 por Mónica Aguilar Alvarez
Respuesta de Mónica Aguilar Alvarez sobre el tema Re: Término correcto
La respuesta de Down 21 fue como siempre lo ha sido: en menos de 24 horas, concisa, interesante y sobre todo veraz.
Muchas Gracias.
  • Canal Down21
13 años 6 meses antes #53319 por Canal Down21
Respuesta de Canal Down21 sobre el tema Re: Término correcto
Estimada Mónica:

En Medicina, cuando el nombre del síndrome se refiere al autor que primero lo describió, se pone siempre "de". Es nuestro caso, en el que el Dr. John L. Down lo describió. Pasa igualmente con "enfermedad de Alzheimer", descrito por el Dr. Alzheimer, el síndrome de Addison, el síndrome de Cushing, etc.

Cuando el nombre del síndrome hace referencia a una patología de un órgano concreto, no se pone "de". Por ejemplo: síndrome nefrótico, síndrome ictérico, síndrome trombótico, síndrome hemorrágico, etc.

Un cordial saludo.

Canal Down21
  • Mónica Aguilar Alvarez
  • Autor del tema
13 años 6 meses antes #53317 por Mónica Aguilar Alvarez
Término correcto Publicado por Mónica Aguilar Alvarez
Buen día.

Es correcto decir
"síndrome Down" o tiene que decirse "síndrome de Down"

Saludos
Gracias